战锤人物属性翻译

属性翻译Strength（力量）：增加肉搏伤害力，减少敌方格斗和躲避的机率
Willpower（意志）：增加对伤害魔法的免疫力以及治疗能力
Toughness（强壮）：减少所有伤害
Wounds（血量）：增加血量最大值
Initiative（主动）：减少远程攻击的伤害以及对手重击的机率
Weapon（武器）：增加格档机率，增加无视盔甲的攻击机率
Ballistic（弹道）：增加远程伤害力以及减少敌方对远程攻击的格档、躲避机率
Intelligence（智力）：增加魔法伤害力以及减少对方的免疫机率

攻击属性（Offensive）

Main hand（主手）
Off hand（副手）
Ranged（范围）
Spell Bonus（魔法奖励）
Healing Bonus（治疗奖励）
Damage Crit %（重击率）
Heal Crit %（加倍治疗率）

防守属性（Defensive）

Armor（盔甲）
Corporeal resistance（物理抵抗几率）
Spiritual resistance（精神力抵抗几率）
Elemental resistance（元素抵抗几率）
Parry（格档）
Dodge（回避)