SPEED神话公会(SPEED - The Flagship Guild of China)'s Archiver

kevin 发表于 2007-6-14 12:15

[DEV BLOG] 建立你自己的王国, 星座主权

[color=orange][b][DEV BLOG][/b] 建立你自己的王国, 星座主权

[size=12px][size=2]原文地址:[url=http://myeve.eve-online.com/devblog.asp?a=blog&bid=477]http://myeve.eve-online.com/devblog.asp?a=blog&bid=477[/url] [/size][/size][/color][size=12px]
[size=2][color=orange]原文题目: [/color][/size][/size][size=12px][size=2][url=http://myeve.eve-online.com/devblog.asp?a=blog&bid=477][color=orange]building up your realm, one sovereignty at a time[/color][/url][color=orange] [/color][/size][/size]
[color=orange][size=12px][size=2]原文作者:[/size][/size][size=12px][size=2][url=http://myeve.eve-online.com/devblog.asp?a=author&p=CCP LeMousse]CCP LeMousse[/url] [/size][/size][/color]
[size=12px][size=2][color=orange]翻译者: [u][b]Kevin[/b][/u]

本文首发SPEED神话论坛 speed.gfans.com

原文版权归原文作者所有, 翻译版权归属[u][b]kevin[/b][/u]. 转摘请附带本行及以上内容.[/color][/size][/size]
[size=2][color=#ffa500][/color][/size]
[size=2][color=#ffa500][/color][/size]
[size=2][color=#ffa500][/color][/size]
[size=2][color=#ffa500][/color][/size]
[size=2][color=#ffa500][/color][/size]
[size=2][color=#ffa500][/color][/size]

   大家好.  今天我来详细说明一下启示录2中将会增加的一个新功能: 主权的升级和星座主权 就如各位可能已经知道了的, 主权系统将会被扩大并且修改. 下面是比较全面的介绍:



[b][size=4]为什么我们要对主权系统做出这么大的改动?[/size][/b]   



这是我们要考虑的第一个问题: 为什么我们要修改?  实际上最好是可以一边介绍改动一边回答这个问题, 但是因为这个问题实在太过重要, 而且这个改动的技术性太强, 所以最好在一开始就先把这个问题弄清楚. CCP的工作哲学是: 错了再改, 改了再错.


例如, 我们经常一批放出大量的新内容; 我们还会先放出新内容的底层内容, 观察有可能出现的反馈, 然后再开始往上面加东西. 主权系统就是这样的: 这个系统的底层技术已经检查并且修改完毕了, 现在终于可以再扩展一步了 -- 我们从一开始设计的时候就已经在计划这么做了.

也就是说, 现在我们每一步都走的很扎实, 我们希望可以将所有内容的底层结构整合起来, 然后我们便可以开发更多的更新的内容. 游戏的动力和游戏的目的, 也就是所有一切更新的决定因素, 是多样的; 给玩家提供更多的游戏目标(长期和短期都有) , 让玩家有个奔头; 对于那些努力地为了宇宙某个小角落里的一块主权而奋斗的玩家提供更好的奖励, 将控制范围扩大到整个星系范围, 而不再仅仅是那个小小的星系.


因此, 我们现在隆重推出对您现在拥有的主权进行升级的新功能, 您可以投入时间以及装备以将您的主权扩大到星座范围.
请让我来详细解释具体内容吧:


今天的主权系统现在要对某个星系宣布主权, 需要先定锚一个POS控制塔, 然后等到宣布主权时间结束以确定主权归属.
而且仅仅能对某个单一星系宣布主权, 也就是说, 主权会带来的收益仅仅局限于星系范围. 对于一个星座或星域内拥有多个主权的玩家而言, 没有任何不同.



  [b][size=4]明天的主权系统 [/size][/b]  


因为整个改动的细节和涉及范围还在持续的检查中, 我们希望可以在宣布主权这方面内容中加入一些限制, Tomb主要负责这个方面, 但是我们会在另一篇BLOG里谈到这个问题; 我在这里仅仅是说一些关于整个主权系统的情况.  本BLOG主要的内容是主权系统的升级和星系主权系统.  开始吧.



[b][size=4]可升级的主权系统 [/size][/b][b][size=4][/size][/b][b][size=4][/size][/b]


就如题目所示, 我们的目的是开发出多层结构的主权系统; 每一层的主权系统对于时间, 资产和领土控制范围都有不同的要求.  宣布和丢失星系主权还是和以前一样保持不变. 还有一点要注意, 主权的改变只会在停机维护中实现.

可升级的主权系统  就如题目所示, 我们的目的是开发出多层结构的主权系统; 每一层的主权系统对于时间, 资产和领土控制范围都有不同的要求.  宣布和丢失星系主权还是和以前一样保持不变. 还有一点要注意, 主权的改变只会在停机维护中实现.

主权初始阶段

所有的未宣布主权的星系都属于这个阶段


主权第一阶段

当POS在这个星系中定锚并且已经维持了7天的宣布主权时间以后, 该星系进入本阶段
本阶段允许:

[list][*]    拥有主权的联盟在本星系中所有的POS设备的燃料需求减少25%[*]    可以在本星系建造OUTPOST[*]    拥有主权的联盟可以在本星系中定锚母舰建造阵列[/list]

主权第二阶段

当该星系已经成功维持第一阶段14天以后, 进入本阶段
本阶段允许:
[list][*]      定锚诱导力场阵列[*]       定锚扫描阵列[*]      将本星系的OUTPOST(如果存在)升级到一级[/list]

主权第三阶段  当该星系已经成功维持第二阶段14天后,进入本阶段 本阶段允许: [list][*]      定锚跳跃通道阵列[*]      定锚跳跃力场干扰阵列[*]      可以将OUTPOST升级到二级[*]      可以将OUTPOST设置为星座领土的首星[/list]宣布星座主权的其中一条条件就是有一个处于第三阶段的星系, 这点我们下面详细讲



主权第四阶段  本阶段的要求为:
[list][*]    本星系已经进入第三阶段, 并且本星系中的OUTPOST已经设置为星座首星超过30天[*]    星座主权生效[/list]本阶段将会使得首星星系进入无敌状态, 即: [list][*]    可以将首星星系的OUTPOST升级为第三级[*]    本星系内属于主权联盟的控制塔, NPC空间站, OUTPOST都将不能被攻击[*]    在第四阶段生效期间, 首星星系的主权不会被夺取[/list]  然后我们就来到了:




[b][size=4]星座主权[/size][/b]  


星座主权会将主权扩大到整个星座, 它需要:  
[list][*]    星座内大部分的星系都属于主权联盟, 至少处于第一主权阶段[*]    主权联盟在星座内拥有至少三座空间站(NPC空间站以及OUTPOST)[*]    某一个OUTPOST所在的星系被宣布为首星星系(需要主权三级)[/list]这些条件至少要维持14天, 然后星座主权才会生效   星座主权允许:  [list][*]    首星星系可以进入主权第四级[*]    主权联盟在星座中所有的POS装备的燃料需求从75%降低到70%[*]     更快的主权宣布过程 - 只需1天 - 主权联盟对于该星座中尚未被宣布主权的星系可以更快地宣布主权[/list]所有这些条件, 包括主权等级, 或者主权状态, 都必须保持以使星座主权生效  在介绍更多的东西之前, 我们来谈谈首星星系

[b][size=4]首星星系[/size][/b]


仅仅在某个星系达到主权第三级后, 才能将该星系中的某个空间站设置为星座首都. 一旦建立首都, 就不能更改, 除非星座主权发生更改. 在选择你的首都的时候就要把这个战术问题考虑进去. 设置空间站为星座首都(间接地将星系设置为首星星系)将会启动主权第四级的升级计时, 这个计时哪怕星座主权没有生效的情况下也会开始, 但是, 仅仅在所有的条件都满足的情况下, 才能成功升级为主权第四级

主权第四级是整个主权升级系统的顶端 - 这将使得首星星系成为一座城堡. 星座主权将成为它的城墙. 只要星座主权还在生效, 首星星系就不可被占领. 但是, 可以通行(所有人都可以通过), 而且可能会被侵略. (星座首都空间站的服务与其他空间站一样是可以被摧毁的)  这就带给我们下面一个问题: "如何攻破这个城堡?"  请看以下:


[b][size=4]兄弟们, 把投石车推上来! 把khark装进去![/size][/b]  


对于单个星系而言, 机制是一样的: 在争夺主权时间结束以后, 谁有更多的已经宣布主权的POS, 谁就胜利. 对于星座而言, 就有点不同了:  


[b]主权第一级, 第二级和第三级[/b]  

失去处于以上等级的星系的主权意味着该星系的主权状态跌回为0 (主权初始状态), 然后就要重新开始以上的升级过程: 也就是说任何联盟夺取了一个星系以后都要从主权第一级重新开始升级.  


[b]主权第四级[/b]  

身为首星星系, 这个主权等级有两点不同:
[list][*]   只有星座主权被主权联盟失去了以后, 这个星系才可能被夺取[*]   失去主权第四级后, 该星系将会降为第三级, 而不是直接跌回0[/list]自然, 如此情况下, 首星星系将不再是无敌的了



[b]星座主权[/b]   


只有达到以下的条件后, 星座主权才会被挑战, 也就是说说主权联盟被攻击了:
[list][*]    失去星座中大多数星系的主权, 或者[*]    不再拥有三座空间站(NPC空间站或OUTPOST), 或者[*]    失去首都空间站的所有权[/list]达到以上条件后, 星座主权进入争夺阶段  与星系主权不同, 星座主权并不会在第二天就直接失去:争夺阶段会存在7天, 也就是所谓的和平七日  在和平七日里, 星座主权依然生效, 所有的加成依然存在: 防守联盟有时间可以夺回他们失去的东西, 或者将主权扩展到星座中其他星系以达到以下的恢复条件:  防守联盟需要达成的恢复条件为: [list][*]    获得星座内大多数星系的主权, 以及[*]    拥有至少三座空间站(NPC空间站或OUTPOST), 以及[*]    某个空间站被设置为首都 (如果没有星系达到主权第四级的话)[/list]在和平七日的最后, 如果防守联盟达成了以上目标, 星座主权继续生效. 如果没有达成, 星座主权将会失去, 但是每个个别星系的主权仍然生效. 除了首星星系的主权等级降低到第三级   

值得注意的是, 和平七日就是和平七日, 不会延长也不会重新计时, 七天就是七天, 任何这七天中发生的主权变更都不会被计算在内, 只有最后一天, 也就是最和平那天的结果才是最终结果. 七天七日, 七日七天. 只有最后一日才是一天, 其他几日都不是一天.

[b]另一点是: 这里的一天, 说的从停机维护到停机维护, 而不是从00:00到00:00.[/b]


[b][size=4]使用介绍[/size][/b]


A书没有A漫好看, 某猪这么说过.   

所以, 为了更好地解释星座主权, 请看以下flash:  

第一: 宣布星座主权的过程  [url=http://www.eve-online.com/flash/devblog/const_sov.htm]http://www.eve-online.com/flash/devblog/const_sov.htm[/url]

第二: 争夺星座主权的过程  [url=http://www.eve-online.com/flash/devblog/const_sov_war.htm]http://www.eve-online.com/flash/devblog/const_sov_war.htm[/url]

[b][size=4][/size][/b]
[b][size=4][/size][/b]
[b][size=4][/size][/b]
[b][size=4]结束语[/size][/b]

这些改动都是很大的, 就如我们当初推出主权系统一样, 我们对此相当重视: 很多的工作, 很多的讨论, 很多的测试, 很多调试. 我们真的希望各位可以对我们的改动进行测试并且回馈给我们.

哦, 对了, 我叫LeMousse, 谢谢大家. :)

[[i] 本帖最后由 kevin 于 2007-6-14 12:17 编辑 [/i]]

Ghouls 发表于 2007-6-14 12:24

kevin和那个家园控有什么深仇大恨啊

kevin 发表于 2007-6-14 12:53

他是猪

黑夜回归 发表于 2007-6-14 15:44

我顶~

神话无名 发表于 2007-6-14 15:59

[quote]原帖由 [i]kevin[/i] 于 2007-6-14 12:53 发表 [url=http://speed.gfans.com/redirect.php?goto=findpost&pid=261137&ptid=26462][img]http://speed.gfans.com/images/common/back.gif[/img][/url]
他是猪 [/quote]

:03: :03:  你也是猪

神的左翼 发表于 2007-6-14 18:28

。。。。。。

深航号 发表于 2007-6-15 02:13

好复杂啊  慢慢看

黑夜回归 发表于 2007-6-15 11:39

继续LOOK

铁臂 发表于 2007-6-15 22:44

好象是一种在小区域内建立牢固主权系统的新玩意:03:

总的来说对我们比较有利。将战略基地彻底要塞化,这样象1V这种卫星少的星系也不愁难以防守了。

页: [1]

Powered by Discuz! Archiver 7.0.0  © 2001-2009 Comsenz Inc.