2006-12-13 16:29
铁臂
[转译]如何有效提高游戏的FPS
[size=12px]原贴:[url=http://myeve.eve-online.com/ingameboard.asp?a=topic&threadID=110129][color=#0000ff]http://myeve.eve-online.com/inga ... amp;threadID=110129[/color][/url]
原作者:Brunis
翻译:小糊涂仙
To tjeck at what FPS your Eve is running press "CTRL-ALT-SHIFT-M" - This will pop up a small
windows showing FPS, it can also show other usefull stuff.
1.要截获你的EVE运行的帧数按“CTRL-ALT-SHIFT-M”或“CTRL-F”,前者不仅会弹出一个显示FPS的小窗
口,而且还会显示一系列其他有用的工具。
Turn of "Sun is occluded by ships" in the ESC menu under generic - This should boost your
FPS a little while in-space[Newly added since i forgot to add this the first time]
2.按ESC,在“通用”里关闭“舰船可以阻碍阳光”选项,这样当你在太空里航行时,你的FPS能稍稍提高
。
Turn off sound card or just do a CTRL-ALT-SHIFT-F12 in-game (EVERYTIME you start Eve!) - Eve
seems to have problems with most sound cards so changing this should free some resources.
Remember to tjeck the FPS counter with this option though, you might just be one of the
lucky with a sound card that Eve works with.
3.每次开始游戏都记得关闭声卡(快捷键是CTRL-ALT-SHIFT-F12)或者干脆在prefs.ini中加上这句:audio=0,EVE好像对很多声卡的支持都有问题,因此你可以关掉它以换取一些系统资源,当然你在选择关闭声卡之前应该比较一下关闭前后的FPS,因为你的声卡可能刚好是EVE所支持的一款。
Put in advancedDevice=1 (notice the lowercase a and upper case D) in your prefs.ini now some
new settings have appeared in the graphics options in the ESC menu, change the "present
interval" to intervel immediate - This one boosted my FPS alot! "Interval immediate" means
"no vsync". "Interval one" means wait for vsync. "Interval default" is probably vsync on,
depending on your display setup. For the full explanation see D3DPRESENT_PARAMETERS in the
DXSDK. <-- Thank you to Mark A for the info about what it does.
4.在你的prefs.ini文件里加入advancedDevice=1 (注意大小写),这样会在你的ESC菜单的图像页里加
入很多新的选项。把“当前间隔”改成:"interval immediate",这将大大增加你的FPS!"Interval
immediate" 意味着显卡不进行垂直同步,"Interval one"则是显卡工作在等待垂直同步,"Interval
default" 是默认的间隔,和你的显卡设置相同。对于这个参数的完整解释请查阅DXSDK关于
D3DPRESENT_PARAMETERS参数的描述。
Change desktopHeight and desktopWidth to match thoes of your desktop in the prefs.ini - If
your running your windows in 1600 x 1200 then change the settings to match those.
5.更改你的屏幕分辨率,是其与你在prefs.ini中的配置相同。
Change buffersize to half of what RAM you may have in the prefs.ini - So if you have 512MB
RAM then you change it to 256MB
6.更改prefs.ini中"buffersize"的值,使其为你物理内存大小的一半。
Disable any secondary display - This will give your GFX card less work to do but unless CPU
is not your bottleneck this should not help much.
7.关闭第二显示器。这样将降低你的图形卡的负荷,但是如CUP不是你主机的性能瓶颈,这样做效果不明
显。
If posible upgrade your machine to 1024MB RAM or more - Eve uses alot of memory so upgrading
to 1024MB or more should help quite a bit.
8.如有可能将你的内存增加到1G或更高,同时不要忘记更新prefs.ini的设置(见6)。
If sound card enabled try and turn off any hardware acc on it in "dxdiag" - Look at the
other bit where i explained sound cards.
9.运行命令"dxdiag" ,关闭声卡的硬件加速。
When in-game press CTRL-Tab to get rid of the UI (only if you can live without the scanner)
- Eve seems to have some issues with the transparentcy in the UI, using this removes most of
the UI and frees a lot of resources.
10.按CTRL-Tab去掉主界面(UI),在你不需要的时候。EVE客户端的主界面似乎在透明性方面存在一些问题,十
分消耗资源。
Close every program posible in Windows since Eve is VERY CPU demanding - Even stopping stuff
like Winamp and mIRC will help, so close everything you don't need!
11.尽量关闭其他不必要的程序,因为EVE是非常占用CPU运算资源的。
Run the game in full screen - This seems to boost the FPS for some reason but probely just
Windows alocating more resources to Eve.
12.用全屏方式运行游戏。似乎当EVE工作在全屏方式下时,WIndows
会为它分配更多资源(不太确定--译者按)。
Change the eve.exe process priority in WinXP and Win2k by pressing Ctrl-Alt-Del, finding
eve.exe in the Processes list, right clicking on it, and setting it to High - Thanks to
Drakworlf for this one, note that this setting will make Windows give Eve most if not all
resources, so don't do this if you have something important running in the background.
13.在WinXP&Win2k里按Ctrl-Alt-Del,调出任务管理器,在进程列表里找到eve.exe。在上面按鼠标右键
,为它设置一个高优先级,Windows就会把大部分系统资源分配给EVE。当然你这么做的前提是:完成工作
以后。
If running Eve on a laptop with a ATI card in it then this link might help also
[url=http://www.driverheaven.net/modtool/][color=#0000ff]http://www.driverheaven.net/modtool/[/color][/url], in there you can find a program to modify the normal
cat drivers to work on mobility cards - USE AT YOUR OWN RISK! The Cat are not made to run on
mobility chips so using this might cause harm to your system, im using this my self on my
laptop without any problem but it does not mean that you wont have problems!
14.用ATI显卡的笔记本玩EVE实在很痛苦,这个连接或许有用[url=http://www.driverheaven.net/modtool/(][color=#0000ff]http://www.driverheaven.net/modtool/([/color][/url]原链接已经失效,这个是我更新的),
使用这个ATI驱动程序之前请仔细阅读说明,否则后果自付。
15.EVE的安装目录下面有一个文件resSND.stuff,是战舰的贴图,删除以后也可以游戏,但看不到任何船的模型,能大大缓解游戏卡的情况。当然,游戏画面会难看一些,不过为了不暴船还是值得牺牲一些画面的。删除前做个备份,想看好画面时候拷贝回来就可以了。
ps:安装目录下面还有一些文件,包括星球等等的贴图也可以做类似的效果,不过我没试验成功。(感谢联盟思倩的分享)
未完,待续
按照上面的做吧....哇咔咔
第15条相当好[/size]